1. رباعیات. چندزبا‌نه,رباعیات حکیم عمر خیام با ترجمه به زبانهای عربی - اردو، انگلیسی، فرانسه، آلمانی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه پيام نور اصفهان (أصبهان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی,ربا‌عی
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
ی
۸۲
2. رباعیات (چندزبا‌نه)
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم، - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
س
،
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۱۰
3. رباعیات. چندزبا‌نه
پدیدآورنده : [به‌کوشش مسعود میرزائی]
کتابخانه: (مازندران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
خ
۹۲
ر
۲ ۱۳۷۵
4. رباعیات. چندزبا‌نه
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم، - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۴۷
5. رباعیات (چندزبا‌نه)
پدیدآورنده : نقا‌شی حجت‌الله شکیبا؛ خط یونس خانلرزاده
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
OVR
،
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۱
6. رباعیات حکیم ابوالفتح غیا‌ث‌الدین ابراهیم خیام نیشا‌بوری و شا‌گردان مکتب خیام
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه شهركرد (جهار محال و بختیاري)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
{
1648
},
9cbfe3b550741c9ab6ee3c08ae917420
7. رباعيات حکيم خيام
پدیدآورنده : مطابق با نسخه محمدعلي فروغي (ذکاءالملک), همراه با ترجمه انگليسي فيتز جرالد و ترجمه فرانسه مهدي فولادوند, بخط اميراحمد فلسفي, نگارگران غلامرضااسماعيل‌زاده و ديگران,رباعيات خيام
موضوع : شعر فارسي -- قرن 5ق شعر فارسي -- قرن 5ق-- ترجمه‌شده به‌خارجي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. رباعيات حکيم خيام
پدیدآورنده : برگردان ادوارد فيتز جرالد,رباعيات خيام
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید رجائی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 5ق-- ترجمه‌شده به‌خارجي شعر فارسي قرن 5ق
رده :
8
فا
1
/22
خ
957
ر
9. رباعیات حکیم عمر خیام
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی,شعر انگلیسی -- قرن ۱۹ -- ترجمه‌شده از فارسی,شعر فرانسوی -- قرن ۲۰ -- ترجمه‌شده از فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۷۵
الف
10. رباعيات حکيم عمر خيام
پدیدآورنده : به اهتمام حسنعلي اسفندياري ,نقاشي حجت‌الله شکيبا, خط يونس خانلرزاده, ترجمه به‌انگليسي: ادوارد فيتزجرالد, ترجمه به‌فرانسه: ابوالقاسم اعتصام‌زاده,نينياتور حسين بهزاد
کتابخانه: كتابخانه عمومی ابن مسكویه (أصبهان)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 5ق-- ترجمه‌شده به‌خارجي شعر فارسي -- قرن 5ق
رده :
PIR
4625
،
ي
82
1377
الف
11. رباعیات حکیم عمر خیام
پدیدآورنده : خیام نیشا‌بوری
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اطلاع رساني دانشگاه شاهد (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق.,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
PIR
،۴۶۲۵،
/
ی
۸۲،۱۳۸۷
12. رباعیات حکیم عمر خیام با ترجمه به زبانهای عربی، اردو، انگلیسی، فرانسه، آلمانی
پدیدآورنده : / مقدمه امیرعباس مجذوب‌صفا,ص. ع. به‌انگلیسی:Rubaiyat of Omar Khayyam Rendereol in to English verse by Edward Fitzgerald.
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲
13. رباعیات حکیم عمر خیام با ترجمه به زبانهای عربی - اردو، انگلیسی، فرانسه، آلمانی
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۵ق,شعر فارسی- قرن ۵ق- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۶۶
14. رباعیات حکیم عمر خیام به پنج زبا‌ن فارسی، انگلیسی، آلمانی، فرانسوی، عربی
پدیدآورنده : خیام، عمر بن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: كتابخانه مدرسه اسلامی هنر (قم)
موضوع : قرن ۵ق شعر فارسی,قرن ۵ق.-- ترجمه‌شده بهخارجی شعر فارسی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۷
15. رباعيات حکيم عمر خيام , همراه با ترجمه انگليسي و فرانسه
پدیدآورنده : مينياتور محمد باقر آقا ميري, خوشنويسي‌خانلرزاده
کتابخانه: كتابخانه عمومي قاضي جهان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فارسي - قرن ق5 شعر فارسي - قرن 5ق -ترجمه‌شده به‌خارجي
رده :
PIR
4625
/
ي
82
16. رباعیات حکیم عمر خیام همراه با ترجمه انگلیسی و فرانسه و آلمانی و عربی, رباعیات .چندزبا‌نه
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم، ۴۳۲ - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۸۶
17. رباعیات حکیم عمرخیا‌م
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۷۵
18. رباعیات خیام
پدیدآورنده : خیام، عمربن ابراهیم - ۵۱۷؟ق.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه‌شده بهخارجی
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۲ ۱۳۶۴
19. رباعيات خيام
پدیدآورنده : برگردان ادوارد فيتز جرالد
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید نواب صفوی (لرستان)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ق5 شعر فارسي -- قرن 5ق --ترجمه‌شده به‌خارجي
رده :
8
فا
1
/22
خ
957
ر
20. رباعيات خيام
پدیدآورنده : مقدمه معيني کرمانشاهي, خوشنويسي محمدتقي صفانيا, نگارگر رضا بدرالسماء, به‌کوشش ابوالفضل ميرباقري, تذهيب عصمت‌الله شاهداد, ترجمه انگليسي ادوارد فيتز جرالد, ترجمه فرانسه ژيلبرت لازار, ترجمه چيني موهونگ يان
کتابخانه: كتابخانه عمومی استاد ذبیح الله صاحبكار (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 5ق شعر فارسي -- قرن 5ق-- ترجمه‌شده به‌خارجي
رده :
8
فا
1
/22
خ
957
ر
/
ت
1381
